Praslea Basel - Grupa Mica - Ziua Europeana a Limbilor
Dragi Parinti,
🤩
Pentru ca astazi este „Ziua Europeana a Limbilor Straine“ 🇪🇺🌍 si am vrut si eu sa o sarbatoresc cumva, sambata le-am citit copiilor povesti care fac referire la multitudinea de limbi straine din Europa.
1. “Biblioburro si cartile calatoare” a fost prima poveste citita, care are din cand in cand cuvinte in limba spaniola (Burros = magari, bibliotecario = bibliotecar, Libros = carti, cuentos = povesti). Povestea este despre ambitia de a citi, de a invata cat mai multe lucruri noi din carti si despre bucuria de a fi abonat la o biblioteca ambulanta, atunci cand nu locuiesti in orase mari. 🤩
2. “In acelasi timp in jurul lumii” a fost a doua poveste citita care arata ce fac fix in acelasi timp, mai multi copiii de pe Glob: in Bulgaria se plimba prin padure, in Japonia ia micul dejun, in California merge spre casa, etc, evidentiind diferentele de fus orar dar si de multitudinea de tari si culturi de pe Planeta noastra.
3. Apoi am “citit” impreuna o poveste silentioasa, adica fara text si anume “Flotsam”, in care un aparat de fotografiat a calatorit incontinuu de la un copil la altul, pe mare, prin aer si asa mai departe iar din pozele developate se distig selfieuri facute de copii care arata diferit si cel mai probabil vorbesc si limbi diferire. Dar cu totii s-au conectat prin acest aparat de fotografiat calator in timp si spatiu. Cartea neavand cuvinte, poate fi astfel descifrata in toate limbile Europei si nu numai. 🥰
4. “Am dreptul sa fiu copil” a fost ultima carte citita si face referire la Conventia Internationala dezvoltata in Elvetia si adoptata de inca 192 de tari, prin care se reglementeaza ca nimeni nu are voie sa agreseze un copil, ca un copil are dreptul la o familie, la o educatie, la sanatate s.a.m.d. Povestea este scurta, este scrisa in versuri cu rima si o gasesc foarte interesanta in contextul in care copiii se conecteaza cu alti copii la fel ca ei dar si dezvoltand empatie pentru alti copii care nu au avut aceeleasi drepturi respectate.
La atelier am colorat si noi multi copii diferiti, am colorat planeta noastra mare si am adaugat si multe steaguri specifice unor alte limbi straine europene. 🇨🇿🇩🇪🇮🇹🇬🇧🇸🇪🇲🇨🇧🇪🇳🇱
Desigur, preferatele noastre steaguri, fiind al Romaniei, specific limbii romane si cel al Elvetiei, specific locului in care noi ne conectam cu alti copii ca noi.🇹🇩🇨🇭
Toti copiii au fost extrem de entuziasmati sa coloreze cat mai multe steaguri iar plansele lor au iesit la fel de colorate precum harte Europei si limbile ei straine. 😍
Acestea fiind spuse, va doresc o vacanta de toamna insorita, linistita si sa fiti sanatosi! 🍁🍂🌾
Ne revedem la Scoala noastra draga, dupa vacanta, la aceeasi ora, pe data de 18 Octombrie.
Cu drag,
Irina